Hello Diana, there are so many things to observe when there is a leak in the ceilings, that it would seem incredible to you, first the conditions of the tiles, the conditions of the walls that protrude from the roof, if this is the case, from below if you do not have access, Using a 1/2 inch hole, a camera could be run and observe the point where the water comes out, and with a locator locate the exact point at the top, the bad thing about water is that it travels according to the slope of the roof and exit where the point is compromise, you could check the roof drains, due to the type of construction and the age it could have cast-iron drainage pipes and over time they tend to crack, you could check the seal of the roof drains, the flashing of the roof. Also check if there are any pipes, conduits or lightning cables that cross the ceiling and may have a poor seal. If you have plumbing pipe vents, or air ducts exposed to the outside, even if they have a certain angle so that the rain does not penetrate, if the rain comes with wind, it can still get into the lines and if the lines are compromised, cause a leak. I just pointing out all different equation that you might have at your end to give you some ideas where to look. I hope this can help you out in some point.
------------------------------
Abel Rodriguez Dicks
Maintenance Supervisor
The Wolfsonian, Florida International University
Miami Beach FL
------------------------------