Our favorite partner for realistic cast figures is Studio EIS in NYC.
https://www.studioeis.com/museum-figures
Here are some sources for dress forms and conservation mannequins:
https://www.museumfigures.com/conservation-forms/ (Foam, relatively inexpensive. Usually require some adjusting with additional padding, or removing some foam. Leans toward DIY.)
https://museummannequins.com/product-category/outlet-bodies/ (someone recommended them to us but we haven't worked with them.)
https://www.universityproducts.com/archival-storage/textile-conservation/museum-dress-forms-hat-mounts
https://www.nanasai.co.jp/products/kci_museum_mannequin_en.html (These are considered the gold standard in museum mannequins but they are pricey.)
Hope these sources are helpful.
Douglas
------------------------------
Douglas Flandro
Director of Sustainability and Exhibit Designer
CambridgeSeven Associates, Inc.
Cambridge MA
------------------------------