Mr. Kassel,
As always, it depends on how much you have to spend.
Do you have someone that does restoration of antique rifles? From what I've seen, they routinely have to freshen up engravings on the actions of older rifles. But this may be an expensive avenue.
If you don't have a lot to spend, I have a computer controlled router that I use to do some engraving. So if I had a high quality image of an existing one, I could possibly replicate one. I doubt I could find a computer font accurate enough to create a new one. But I would want to see one before going any further with that idea. Google image search didn't turn up much, as most modern trophy saddles are embossed in the leather. And making it out of zinc instead of silver would save a small fortune. It might not be a perfect solution, but it should make the piece worthy of display, until you could find an original plate.
Best of luck.
------------------------------
Bill Browne
Westlake LA
------------------------------
Original Message:
Sent: 01-25-2019 04:12 PM
From: Michael Kassel
Subject: Historically accurate engraving
Recently, a member of our community came across a historic trophy saddle associated with Cheyenne Frontier Days. These saddles have been given out to the winners of the Saddle Bronc Bucking Contest every year since the early 1900s. On each was a silver plate with ornate script with the date of the competition and the winner's name. This particular saddle is missing this plate, but there are others from previous and later years that might serve as a model for a replacement. Does anyone know of a firm that can replicate engraving script from a hundred or more years ago?
------------------------------
Michael Kassel
Curator of Collections
Cheyenne Frontier Days Old West Museum
Cheyenne WY
------------------------------